फ़िलिस्तीन पर संयुक्त राष्ट्र का विशेष आयोग 1947- रिपोर्ट - इतिहास

फ़िलिस्तीन पर संयुक्त राष्ट्र का विशेष आयोग 1947- रिपोर्ट - इतिहास


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

दूसरे नियमित सत्र में भविष्य की फिलिस्तीन सरकार के प्रश्न पर विचार करने के लिए तैयार करने के लिए एक विशेष समिति का गठन और निर्देश देने के लिए अनिवार्य शक्ति के अनुरोध पर विशेष सत्र में बैठक करने के बाद;

एक विशेष समिति का गठन करके उसे फिलिस्तीन की समस्या से संबंधित सभी प्रश्नों और मुद्दों की जांच करने और समस्या के समाधान के लिए प्रस्ताव तैयार करने का निर्देश दिया, और

विशेष समिति (दस्तावेज़ ए / 364) (1) की रिपोर्ट प्राप्त करने और उसकी जांच करने के बाद, जिसमें कई सर्वसम्मत सिफारिशें शामिल हैं और विशेष समिति के बहुमत द्वारा अनुमोदित आर्थिक संघ के साथ विभाजन की योजना है,

मानता है कि फिलिस्तीन में वर्तमान स्थिति एक है जो राष्ट्रों के बीच सामान्य कल्याण और मैत्रीपूर्ण संबंधों को खराब करने की संभावना है;

अनिवार्य शक्ति द्वारा घोषणा पर ध्यान देता है कि वह १ अगस्त १९४८ तक फ़िलिस्तीन की अपनी निकासी को पूरा करने की योजना बना रहा है;

फ़िलिस्तीन के लिए अनिवार्य शक्ति के रूप में यूनाइटेड किंगडम को, और संयुक्त राष्ट्र के अन्य सभी सदस्यों को, नीचे निर्धारित आर्थिक संघ के साथ विभाजन की योजना को, फ़िलिस्तीन की भावी सरकार के संबंध में अपनाने और लागू करने की अनुशंसा करता है;

अनुरोध है कि

सुरक्षा परिषद इसके कार्यान्वयन के लिए योजना में प्रदान किए गए आवश्यक उपाय करती है;

सुरक्षा परिषद विचार करती है, यदि संक्रमणकालीन अवधि के दौरान परिस्थितियों पर इस तरह के विचार की आवश्यकता होती है, तो क्या फिलिस्तीन की स्थिति शांति के लिए खतरा है। यदि यह निर्णय लेता है कि इस तरह का खतरा मौजूद है, और अंतर्राष्ट्रीय शांति और सुरक्षा बनाए रखने के लिए, सुरक्षा परिषद को संयुक्त राष्ट्र आयोग को सशक्त बनाने के लिए चार्टर के अनुच्छेद 39 और 41 के तहत उपाय करके महासभा के प्राधिकरण को पूरक बनाना चाहिए, जैसा कि इस संकल्प में प्रावधान किया गया है, फिलिस्तीन में उन कार्यों को करने के लिए जो इस संकल्प द्वारा इसे सौंपे गए हैं;

सुरक्षा परिषद चार्टर के अनुच्छेद 39 के अनुसार शांति के लिए खतरा, शांति भंग या आक्रामकता के कार्य के रूप में निर्धारित करती है, इस संकल्प द्वारा परिकल्पित समझौते को बलपूर्वक बदलने का कोई भी प्रयास;

ट्रस्टीशिप काउंसिल को इस योजना में इसके लिए परिकल्पित जिम्मेदारियों के बारे में सूचित किया जाए;

फ़िलिस्तीन के निवासियों से इस योजना को लागू करने के लिए आवश्यक कदम उठाने का आह्वान करता है;

सभी सरकारों और सभी लोगों से अपील है कि वे ऐसी कोई भी कार्रवाई करने से बचें जो इन सिफारिशों को लागू करने में बाधा या देरी कर सकती है, और

महासचिव को नीचे भाग 1, खंड बी, पैराग्राफ I में संदर्भित आयोग के सदस्यों के यात्रा और निर्वाह व्यय की प्रतिपूर्ति करने के लिए अधिकृत करता है, इस तरह के आधार पर और ऐसे रूप में जैसा कि वह परिस्थितियों में सबसे उपयुक्त निर्धारित कर सकता है, और प्रदान करने के लिए महासभा द्वारा आयोग को सौंपे गए कार्यों को करने में सहायता करने के लिए आवश्यक कर्मचारियों के साथ आयोग।*

सामान्य सम्मेलन,
फिलिस्तीन की भावी सरकार पर संकल्प के अंतिम पैराग्राफ में निर्धारित उद्देश्यों के लिए महासचिव को कार्यशील पूंजी कोष से 2,000,000 डॉलर से अधिक की राशि निकालने के लिए अधिकृत करता है।

आर्थिक संघ के साथ विभाजन की योजना

भाग I. - भविष्य का संविधान और फिलिस्तीन की सरकार

क. जनादेश, विभाजन और स्वतंत्रता की समाप्ति

1. फिलिस्तीन के लिए जनादेश जल्द से जल्द समाप्त हो जाएगा लेकिन किसी भी स्थिति में 1 अगस्त के बाद नहीं

1948.

2. अनिवार्य शक्ति के सशस्त्र बलों को फिलिस्तीन से उत्तरोत्तर वापस ले लिया जाएगा, वापसी को जल्द से जल्द पूरा किया जाएगा लेकिन किसी भी मामले में 1 अगस्त 1948 के बाद नहीं। अनिवार्य शक्ति आयोग को यथासंभव अग्रिम सलाह देगी। , जनादेश को समाप्त करने और प्रत्येक क्षेत्र को खाली करने के अपने इरादे से। अनिवार्य शक्ति यह सुनिश्चित करने के लिए अपने सर्वोत्तम प्रयासों का उपयोग करेगी कि यहूदी राज्य के क्षेत्र में स्थित एक क्षेत्र, जिसमें एक बंदरगाह और एक पर्याप्त आव्रजन के लिए सुविधाएं प्रदान करने के लिए पर्याप्त आंतरिक भूमि शामिल है, को जल्द से जल्द संभव तिथि पर और किसी भी घटना में बाद में खाली नहीं किया जाएगा। 1 फरवरी 1948 से।

3. स्वतंत्र अरब और यहूदी राज्य और जेरूसलम शहर के लिए विशेष अंतर्राष्ट्रीय व्यवस्था, इस योजना के भाग III में निर्धारित, अनिवार्य शक्ति के सशस्त्र बलों की निकासी के दो महीने बाद फिलिस्तीन में अस्तित्व में आ जाएगी, लेकिन किसी भी स्थिति में 1 अक्टूबर 1948 से बाद में नहीं। अरब राज्य, यहूदी राज्य और यरूशलेम शहर की सीमाएं नीचे भाग II और III में वर्णित अनुसार होंगी।

4. फिलीस्तीन के प्रश्न पर महासभा द्वारा अपनी सिफारिश को अपनाने और अरब और यहूदी राज्यों की स्वतंत्रता की स्थापना के बीच की अवधि एक संक्रमणकालीन अवधि होगी।

बी. स्वतंत्रता की तैयारी के लिए कदम

1. पांच सदस्य राज्यों में से प्रत्येक के एक प्रतिनिधि से मिलकर एक आयोग का गठन किया जाएगा। आयोग में प्रतिनिधित्व करने वाले सदस्यों का चुनाव महासभा द्वारा व्यापक आधार पर, भौगोलिक दृष्टि से और अन्यथा, यथासंभव किया जाएगा।

2. फ़िलिस्तीन का प्रशासन, जैसे ही अनिवार्य शक्ति अपने सशस्त्र बलों को वापस ले लेती है, आयोग को उत्तरोत्तर आयोग को सौंप दिया जाएगा, जो सुरक्षा परिषद के मार्गदर्शन में महासभा की सिफारिशों के अनुरूप कार्य करेगा। अनिवार्य शक्ति, खाली किए गए क्षेत्रों को अपने अधिकार में लेने और प्रशासन करने की आयोग की योजनाओं के साथ अपनी वापसी की योजनाओं का यथासंभव समन्वय करेगी। इस प्रशासनिक उत्तरदायित्व के निर्वहन में आयोग को आवश्यक विनियम जारी करने और आवश्यकतानुसार अन्य उपाय करने का अधिकार होगा। महासभा द्वारा अनुशंसित उपायों के आयोग द्वारा कार्यान्वयन को रोकने, बाधित करने या देरी करने के लिए अनिवार्य शक्ति कोई कार्रवाई नहीं करेगी।

3. फिलिस्तीन में इसके आगमन पर, आयोग फिलिस्तीन के विभाजन पर महासभा की सिफारिशों की सामान्य पंक्तियों के अनुसार अरब और यहूदी राज्यों और यरूशलेम शहर की सीमाओं की स्थापना के लिए उपाय करने के लिए आगे बढ़ेगा। . फिर भी, इस योजना के भाग II में वर्णित सीमाओं को इस तरह से संशोधित किया जाना है कि एक नियम के रूप में ग्राम क्षेत्रों को राज्य की सीमाओं से विभाजित नहीं किया जाएगा, जब तक कि दबाव के कारण आवश्यक न हों।

4. आयोग, अरब और यहूदी राज्यों के लोकतांत्रिक दलों और अन्य सार्वजनिक संगठनों के परामर्श के बाद, प्रत्येक राज्य में जितनी जल्दी हो सके सरकार की एक अस्थायी परिषद का चयन और स्थापना करेगा। सरकार के दोनों अरब और यहूदी अनंतिम परिषदों की गतिविधियों को आयोग के सामान्य निर्देश के तहत किया जाएगा। यदि 1 अप्रैल 1948 तक किसी भी राज्य के लिए सरकार की एक अनंतिम परिषद का चयन नहीं किया जा सकता है, या यदि चुना जाता है, तो अपने कार्यों को पूरा नहीं कर सकता है, आयोग उस राज्य के संबंध में इस तरह की कार्रवाई के लिए सुरक्षा परिषद को उस तथ्य को संप्रेषित करेगा। सुरक्षा परिषद उचित समझे, और संयुक्त राष्ट्र के सदस्यों को संचार के लिए महासचिव को।

5. इन सिफारिशों के प्रावधानों के अधीन, संक्रमणकालीन अवधि के दौरान, आयोग के अधीन कार्य करने वाली सरकार की अनंतिम परिषदों के पास अपने नियंत्रण के क्षेत्रों में पूर्ण अधिकार होगा, जिसमें आव्रजन और भूमि विनियमन के मामलों पर अधिकार शामिल होगा।

6. आयोग के अधीन कार्य करने वाली प्रत्येक राज्य की सरकार की अनंतिम परिषद, उस राज्य के शासनादेश की समाप्ति और राज्य की स्वतंत्रता की स्थापना के बीच की अवधि में उस राज्य के प्रशासन के लिए आयोग से उत्तरोत्तर पूर्ण जिम्मेदारी प्राप्त करेगी।

7. आयोग अरब और यहूदी दोनों राज्यों की सरकार की अनंतिम परिषदों को उनके गठन के बाद, केंद्रीय और स्थानीय सरकार के प्रशासनिक अंगों की स्थापना के लिए आगे बढ़ने का निर्देश देगा।

8. प्रत्येक राज्य की सरकार की अनंतिम परिषद, कम से कम संभव समय के भीतर, उस राज्य के निवासियों से एक सशस्त्र मिलिशिया की भर्ती करेगी, जो आंतरिक व्यवस्था बनाए रखने और सीमांत संघर्षों को रोकने के लिए पर्याप्त संख्या में हो। प्रत्येक राज्य में यह सशस्त्र मिलिशिया, परिचालन उद्देश्यों के लिए, उस राज्य में रहने वाले यहूदी या अरब अधिकारियों की कमान के अधीन होगा, लेकिन सामान्य राजनीतिक और सैन्य नियंत्रण, जिसमें मिलिशिया के उच्च कमान की पसंद शामिल है, आयोग द्वारा प्रयोग किया जाएगा।

9. प्रत्येक राज्य की सरकार की अनंतिम परिषद, अनिवार्य शक्ति के सशस्त्र बलों की वापसी के दो महीने बाद नहीं, संविधान सभा के लिए चुनाव कराएगी जो लोकतांत्रिक तर्ज पर आयोजित की जाएगी। प्रत्येक राज्य में चुनाव नियमों को सरकार की अनंतिम परिषद द्वारा तैयार किया जाएगा और आयोग द्वारा अनुमोदित किया जाएगा। इस चुनाव के लिए प्रत्येक राज्य के लिए योग्य मतदाता अठारह वर्ष से अधिक आयु के व्यक्ति होंगे जो (ए) उस राज्य में रहने वाले फिलिस्तीनी नागरिक हैं; और (बी) राज्य में रहने वाले अरब और यहूदी, हालांकि फिलीस्तीनी नागरिक नहीं, जिन्होंने मतदान से पहले ऐसे राज्य के नागरिक बनने के इरादे के नोटिस पर हस्ताक्षर किए हैं। यरुशलम शहर में रहने वाले अरब और यहूदी, जिन्होंने नागरिक बनने के इरादे के नोटिस पर हस्ताक्षर किए हैं, अरब राज्य के अरब और यहूदी राज्य के यहूदी, क्रमशः अरब और यहूदी राज्यों में वोट देने के हकदार होंगे। महिलाएं मतदान कर सकती हैं और संविधान सभा के लिए चुनी जा सकती हैं। संक्रमणकालीन अवधि के दौरान किसी भी यहूदी को प्रस्तावित अरब राज्य के क्षेत्र में निवास स्थापित करने की अनुमति नहीं दी जाएगी, और किसी भी अरब को आयोग की विशेष अनुमति के अलावा, प्रस्तावित यहूदी राज्य के क्षेत्र में निवास स्थापित करने की अनुमति नहीं दी जाएगी।

10. प्रत्येक राज्य की संविधान सभा अपने राज्य के लिए एक लोकतांत्रिक संविधान का मसौदा तैयार करेगी और आयोग द्वारा नियुक्त सरकार की अनंतिम परिषद को सफल करने के लिए एक अनंतिम सरकार का चयन करेगी। राज्यों के संविधान में नीचे दिए गए खंड सी में प्रदान की गई घोषणा के अध्याय 1 और 2 शामिल होंगे और इसमें अन्य बातों के साथ-साथ, प्रावधान शामिल होंगे:
ए। प्रत्येक राज्य में आनुपातिक प्रतिनिधित्व के आधार पर सार्वभौमिक मताधिकार और गुप्त मतदान द्वारा निर्वाचित एक विधायी निकाय और विधायिका के लिए जिम्मेदार एक कार्यकारी निकाय की स्थापना;

बी। सभी अंतरराष्ट्रीय विवादों का निपटारा करना जिसमें राज्य शांतिपूर्ण तरीकों से शामिल हो सकता है ताकि अंतरराष्ट्रीय शांति और सुरक्षा, और न्याय खतरे में न पड़े;

सी। किसी भी राज्य की क्षेत्रीय अखंडता या राजनीतिक स्वतंत्रता के खिलाफ, या संयुक्त राष्ट्र के उद्देश्य से असंगत किसी अन्य तरीके से, अपने अंतरराष्ट्रीय संबंधों में खतरे या बल के उपयोग से बचने के लिए राज्य के दायित्व को स्वीकार करना;

डी। नागरिक, राजनीतिक, आर्थिक और धार्मिक मामलों में सभी व्यक्तियों को समान और गैर-भेदभावपूर्ण अधिकारों की गारंटी देना और धर्म, भाषा, भाषण और प्रकाशन, शिक्षा, सभा और संघ की स्वतंत्रता सहित मानव अधिकारों और मौलिक स्वतंत्रता का आनंद लेना;

इ। फ़िलिस्तीन और यरुशलम शहर में अन्य राज्य के सभी निवासियों और नागरिकों के लिए पारगमन और यात्रा की स्वतंत्रता को संरक्षित करना, राष्ट्रीय सुरक्षा के विचार के अधीन, बशर्ते कि प्रत्येक राज्य अपनी सीमाओं के भीतर निवास को नियंत्रित करेगा।

11. आयोग तीन सदस्यों का एक प्रारंभिक आर्थिक आयोग नियुक्त करेगा, जो आर्थिक सहयोग के लिए जो भी व्यवस्था संभव हो सके, आर्थिक संघ और संयुक्त आर्थिक बोर्ड की स्थापना, जितनी जल्दी हो सके, जैसा कि खंड डी में प्रदान किया गया है, की स्थापना करेगा। नीचे।

12. महासभा द्वारा फिलिस्तीन के सवाल पर सिफारिशों को अपनाने और जनादेश की समाप्ति के बीच की अवधि के दौरान, फिलिस्तीन में अनिवार्य शक्ति उन क्षेत्रों में प्रशासन के लिए पूरी जिम्मेदारी बनाए रखेगी जहां से उसने अपने सशस्त्र बलों को वापस नहीं लिया है। आयोग इन कार्यों को करने में अनिवार्य शक्ति की सहायता करेगा। इसी प्रकार अनिवार्य शक्ति आयोग के कार्यों के निष्पादन में सहयोग करेगी।

13. यह सुनिश्चित करने की दृष्टि से कि प्रशासनिक सेवाओं के कामकाज में निरंतरता बनी रहे और अनिवार्य शक्ति के सशस्त्र बलों की वापसी पर, संपूर्ण प्रशासन अनंतिम परिषदों और संयुक्त आर्थिक बोर्ड के प्रभारी होंगे। , क्रमशः, आयोग के अधीन कार्य करते हुए, अनिवार्य शक्ति से आयोग को एक प्रगतिशील स्थानांतरण होगा, सरकार के सभी कार्यों के लिए जिम्मेदारी, जिसमें उन क्षेत्रों में कानून और व्यवस्था बनाए रखना शामिल है, जहां से अनिवार्य शक्ति के बल वापस ले लिए गए हैं।

14. आयोग अपनी गतिविधियों में महासभा की सिफारिशों और ऐसे निर्देशों द्वारा निर्देशित होगा जो सुरक्षा परिषद जारी करने के लिए आवश्यक समझे। आयोग द्वारा किए गए उपाय, महासभा की सिफारिशों के भीतर, तुरंत प्रभावी हो जाएंगे, जब तक कि आयोग को पहले सुरक्षा परिषद से विपरीत निर्देश प्राप्त नहीं हुए हों। आयोग सुरक्षा परिषद को आवधिक मासिक प्रगति रिपोर्ट, या अधिक बार यदि वांछनीय हो, प्रस्तुत करेगा।

15. आयोग अपनी अंतिम रिपोर्ट महासभा के अगले नियमित सत्र और सुरक्षा परिषद को एक साथ देगा।

ग. घोषणा:

स्वतंत्रता से पहले प्रत्येक प्रस्तावित राज्य की अनंतिम सरकार द्वारा संयुक्त राष्ट्र में एक घोषणा की जाएगी। इसमें अन्य बातों के साथ-साथ निम्नलिखित खंड शामिल होंगे:
सामान्य प्रावधान

घोषणा में निहित शर्तों को राज्य के मौलिक कानूनों के रूप में मान्यता दी गई है और कोई भी कानून, विनियम या आधिकारिक कार्रवाई इन शर्तों का विरोध या हस्तक्षेप नहीं करेगी, न ही कोई कानून, विनियम या आधिकारिक कार्रवाई उन पर हावी होगी।

अध्याय I: पवित्र स्थान, धार्मिक भवन और स्थल

1. पवित्र स्थानों और धार्मिक भवनों या स्थलों के संबंध में मौजूदा अधिकारों से इनकार या उल्लंघन नहीं किया जाएगा।

2. जहां तक ​​पवित्र स्थानों का संबंध है, अन्य राज्य और यरूशलेम शहर के सभी निवासियों और नागरिकों के साथ-साथ, मौजूदा अधिकारों के अनुरूप, पहुंच, यात्रा और पारगमन की स्वतंत्रता की गारंटी दी जाएगी। एलियंस, राष्ट्रीयता के भेद के बिना, राष्ट्रीय सुरक्षा, सार्वजनिक व्यवस्था और मर्यादा की आवश्यकताओं के अधीन। इसी तरह, मौजूदा अधिकारों के अनुरूप पूजा की स्वतंत्रता की गारंटी दी जाएगी, सार्वजनिक व्यवस्था और मर्यादा के रखरखाव के अधीन।

3. पवित्र स्थानों और धार्मिक भवनों या स्थलों को संरक्षित किया जाएगा। किसी भी ऐसे कार्य की अनुमति नहीं दी जाएगी जो एक तरह से उनके पवित्र चरित्र को खराब कर दे। यदि किसी भी समय सरकार को यह प्रतीत होता है कि किसी विशेष पवित्र स्थान, धार्मिक, भवन या स्थल की तत्काल मरम्मत की आवश्यकता है, तो सरकार संबंधित समुदाय या समुदायों से ऐसी मरम्मत करने के लिए कह सकती है। यदि उचित समय के भीतर कोई कार्रवाई नहीं की जाती है तो सरकार इसे संबंधित समुदाय या समुदाय की कीमत पर स्वयं कर सकती है।

4. किसी भी पवित्र स्थान, धार्मिक भवन या स्थल के संबंध में कोई कराधान नहीं लगाया जाएगा, जो राज्य के निर्माण की तारीख को कराधान से मुक्त था। ऐसे कराधान की घटनाओं में कोई बदलाव नहीं किया जाएगा जो या तो पवित्र स्थानों, धार्मिक भवनों या स्थलों के मालिकों या कब्जाधारियों के बीच भेदभाव करेगा, या ऐसे मालिकों या कब्जाधारियों को कराधान की सामान्य घटनाओं के संबंध में कम अनुकूल स्थिति में रखेगा। विधानसभा की सिफारिशों को अपनाने के समय अस्तित्व में था।

5. यरूशलेम शहर के राज्यपाल को यह निर्धारित करने का अधिकार होगा कि राज्य की सीमाओं के भीतर पवित्र स्थानों, धार्मिक भवनों और स्थलों और उससे संबंधित धार्मिक अधिकारों के संबंध में राज्य के संविधान के प्रावधान ठीक से हो रहे हैं या नहीं लागू और सम्मान, और विवादों के मामलों में मौजूदा अधिकारों के आधार पर निर्णय लेने के लिए जो विभिन्न धार्मिक समुदायों या ऐसे स्थानों, भवनों और साइटों के संबंध में धार्मिक समुदाय के संस्कारों के बीच उत्पन्न हो सकते हैं। उसे पूर्ण सहयोग और ऐसे विशेषाधिकार और उन्मुक्तियाँ प्राप्त होंगी जो राज्य में उसके कार्यों के निर्वहन के लिए आवश्यक हैं।

अध्याय 2: धार्मिक और अल्पसंख्यक अधिकार

1. अंतःकरण की स्वतंत्रता और सभी प्रकार की पूजा का मुफ्त अभ्यास, केवल सार्वजनिक व्यवस्था और नैतिकता के रखरखाव के अधीन, सभी के लिए सुनिश्चित किया जाएगा।

2. जाति, धर्म, भाषा या लिंग के आधार पर निवासियों के बीच किसी भी प्रकार का कोई भेदभाव नहीं किया जाएगा।

3. राज्य के अधिकार क्षेत्र के भीतर सभी व्यक्ति कानूनों के समान संरक्षण के हकदार होंगे।

4. विभिन्न अल्पसंख्यकों के पारिवारिक कानून और व्यक्तिगत स्थिति और उनके धार्मिक हितों का सम्मान किया जाएगा, जिसमें बंदोबस्ती भी शामिल है।

5. सार्वजनिक व्यवस्था और अच्छी सरकार के रखरखाव के लिए आवश्यक होने के अलावा, सभी धर्मों के धार्मिक या धर्मार्थ निकायों के उद्यम में बाधा डालने या हस्तक्षेप करने या इन निकायों के किसी भी प्रतिनिधि या सदस्य के खिलाफ भेदभाव करने के लिए कोई उपाय नहीं किया जाएगा। उसके धर्म या राष्ट्रीयता का आधार।

6. राज्य अपनी भाषा और अपनी सांस्कृतिक परंपराओं में क्रमशः अरब और यहूदी अल्पसंख्यकों के लिए पर्याप्त प्राथमिक और माध्यमिक शिक्षा सुनिश्चित करेगा। राज्य द्वारा अधिरोपित सामान्य प्रकृति की ऐसी शैक्षिक आवश्यकताओं के अनुरूप होने पर, प्रत्येक समुदाय को अपनी भाषा में अपने सदस्यों की शिक्षा के लिए अपने स्वयं के स्कूलों को बनाए रखने के अधिकार से वंचित या बाधित नहीं किया जाएगा। विदेशी शैक्षणिक संस्थान अपने मौजूदा अधिकारों के आधार पर अपनी गतिविधियां जारी रखेंगे।

7. राज्य के किसी भी नागरिक द्वारा निजी संभोग, वाणिज्य, धर्म, प्रेस में या किसी भी प्रकार के प्रकाशनों में या सार्वजनिक बैठकों में किसी भी भाषा के मुफ्त उपयोग पर कोई प्रतिबंध नहीं लगाया जाएगा। (3)

8. यहूदी राज्य में एक अरब के स्वामित्व वाली भूमि (अरब राज्य में एक यहूदी द्वारा) (4) को सार्वजनिक उद्देश्यों को छोड़कर अनुमति नहीं दी जाएगी। ज़ब्त करने के सभी मामलों में सुप्रीम कोर्ट द्वारा तय किए गए पूर्ण मुआवजे को बेदखली से पहले कहा जाएगा।

अध्याय 3: नागरिकता, अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन और वित्तीय दायित्व

1. नागरिकता फ़िलिस्तीन में यरूशलेम शहर के बाहर रहने वाले फ़िलिस्तीनी नागरिक, साथ ही अरब और यहूदी, जो फ़िलिस्तीनी नागरिकता नहीं रखते हैं, यरुशलम शहर के बाहर फ़िलिस्तीनी में रहते हैं, स्वतंत्रता की मान्यता पर, उस राज्य के नागरिक बन जाएंगे जिसमें वे निवासी हैं और पूर्ण नागरिक और राजनीतिक अधिकारों का आनंद लेते हैं। अठारह वर्ष से अधिक आयु के व्यक्ति उस राज्य की स्वतंत्रता की मान्यता की तारीख से एक वर्ष के भीतर विकल्प चुन सकते हैं जिसमें वे रहते हैं, दूसरे राज्य की नागरिकता के लिए, बशर्ते कि प्रस्तावित अरब राज्य के क्षेत्र में रहने वाले किसी भी अरब के पास नहीं होगा प्रस्तावित यहूदी राज्य में नागरिकता का विकल्प चुनने का अधिकार और प्रस्तावित यहूदी राज्य में रहने वाले किसी भी यहूदी को प्रस्तावित अरब राज्य में नागरिकता का विकल्प चुनने का अधिकार नहीं होगा। विकल्प के इस अधिकार का प्रयोग अठारह वर्ष से कम आयु के व्यक्तियों की पत्नियों और बच्चों को शामिल करने के लिए किया जाएगा।

प्रस्तावित यहूदी राज्य के क्षेत्र में रहने वाले अरब और प्रस्तावित अरब राज्य के क्षेत्र में रहने वाले यहूदी जिन्होंने दूसरे राज्य की नागरिकता चुनने के इरादे के नोटिस पर हस्ताक्षर किए हैं, वे संविधान सभा के चुनावों में मतदान करने के पात्र होंगे। राज्य, लेकिन उस राज्य की संविधान सभा के चुनावों में नहीं जिसमें वे निवास करते हैं।

2. अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन

ए। राज्य सभी अंतरराष्ट्रीय समझौतों और सम्मेलनों से बाध्य होगा, दोनों सामान्य और विशेष, जिनमें से फिलिस्तीन एक पार्टी बन गया है। इसके लिए प्रदान किए गए किसी भी निंदा के अधिकार के अधीन, ऐसे समझौतों और सम्मेलनों का राज्य द्वारा उस अवधि के दौरान सम्मान किया जाएगा जिसके लिए उन्हें समाप्त किया गया था।

बी। फ़िलिस्तीन की ओर से अनिवार्य शक्ति द्वारा हस्ताक्षरित या पालन किए गए अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों या संधियों की प्रयोज्यता और निरंतर वैधता के बारे में कोई भी विवाद न्यायालय के क़ानून के प्रावधानों के अनुसार अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय को भेजा जाएगा।

3. वित्तीय दायित्व

ए। राज्य जनादेश के अभ्यास के दौरान और राज्य द्वारा मान्यता प्राप्त अनिवार्य शक्ति द्वारा फिलिस्तीन की ओर से किसी भी प्रकृति के सभी वित्तीय दायित्वों का सम्मान करेगा और उन्हें पूरा करेगा। इस प्रावधान में लोक सेवकों को पेंशन, मुआवजा या ग्रेच्युटी का अधिकार शामिल है।

बी। इन दायित्वों को संयुक्त आर्थिक बोर्ड में उन दायित्वों के संबंध में पूरा किया जाएगा जो समग्र रूप से फिलिस्तीन पर लागू होते हैं, और व्यक्तिगत रूप से उन पर लागू होते हैं, और राज्यों के बीच उचित रूप से विभाजित होते हैं।

सी। संयुक्त आर्थिक बोर्ड से संबद्ध, और संयुक्त राष्ट्र द्वारा नियुक्त एक सदस्य, यूनाइटेड किंगडम का एक प्रतिनिधि और संबंधित राज्य का एक प्रतिनिधि, एक दावा न्यायालय स्थापित किया जाना चाहिए। यूनाइटेड किंगडम और राज्य के बीच दावों के संबंध में किसी भी विवाद को बाद में मान्यता प्राप्त नहीं है, उस न्यायालय को भेजा जाना चाहिए।

डी। महासभा द्वारा संकल्प को अपनाने से पहले फिलिस्तीन के किसी भी हिस्से के संबंध में दी गई वाणिज्यिक रियायतें उनकी शर्तों के अनुसार वैध बनी रहेंगी, जब तक कि रियायत-धारकों और राज्य के बीच समझौते द्वारा संशोधित नहीं की जाती।

अध्याय 4: विविध प्रावधान

1. घोषणा के अध्याय 1 और 2 के प्रावधान संयुक्त राष्ट्र की गारंटी के तहत होंगे, और संयुक्त राष्ट्र की महासभा की सहमति के बिना उनमें कोई संशोधन नहीं किया जाएगा। संयुक्त राष्ट्र के किसी भी सदस्य को इन शर्तों में से किसी के उल्लंघन के किसी भी उल्लंघन या खतरे को महासभा के ध्यान में लाने का अधिकार होगा, और इसके बाद महासभा ऐसी सिफारिशें कर सकती है जो परिस्थितियों में उचित हो।

2. इस घोषणा के आवेदन या व्याख्या से संबंधित किसी भी विवाद को, किसी भी पक्ष के अनुरोध पर, अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय को संदर्भित किया जाएगा, जब तक कि पक्ष निपटान के किसी अन्य तरीके से सहमत न हों।

D. आर्थिक संघ और पारगमन

1. प्रत्येक राज्य की सरकार की अनंतिम परिषद आर्थिक संघ और पारगमन के संबंध में एक उपक्रम में प्रवेश करेगी। इस उपक्रम का मसौदा आयोग द्वारा खंड बी, पैराग्राफ 1 में प्रदान किया जाएगा, प्रस्तावित राज्यों में से प्रत्येक से प्रतिनिधि संगठनों और निकायों की सलाह और सहयोग का अधिकतम संभव सीमा तक उपयोग करना। इसमें फिलीस्तीन के आर्थिक संघ की स्थापना और सामान्य हित के अन्य मामलों के लिए प्रावधान शामिल होंगे। यदि 1 अप्रैल 1948 तक सरकार की अनंतिम परिषदों ने उपक्रम में प्रवेश नहीं किया है, तो आयोग द्वारा उपक्रम को लागू किया जाएगा।

फिलिस्तीन का आर्थिक संघ

2. फिलीस्तीन के आर्थिक संघ के उद्देश्य होंगे:
ए। एक सीमा शुल्क संघ;

बी। एकल विदेशी विनिमय दर प्रदान करने वाली संयुक्त मुद्रा प्रणाली;

सी। रेलवे अंतर-राज्यीय राजमार्गों के गैर-भेदभावपूर्ण आधार पर सामान्य हित में संचालन; अंतरराष्ट्रीय व्यापार और वाणिज्य में शामिल डाक, टेलीफोन और टेलीग्राफिक सेवाएं और बंदरगाह और हवाई अड्डे;

डी। संयुक्त आर्थिक विकास, विशेष रूप से सिंचाई, भूमि सुधार और मृदा संरक्षण के संबंध में;

इ। पानी और बिजली सुविधाओं के लिए गैर-भेदभावपूर्ण आधार पर दोनों राज्यों और यरूशलेम शहर के लिए पहुंच।

3. एक संयुक्त आर्थिक बोर्ड की स्थापना की जाएगी, जिसमें दो राज्यों में से प्रत्येक के तीन प्रतिनिधि और संयुक्त राष्ट्र की आर्थिक और सामाजिक परिषद द्वारा नियुक्त तीन विदेशी सदस्य होंगे। विदेशी सदस्यों को पहली बार में तीन साल की अवधि के लिए नियुक्त किया जाएगा; वे व्यक्तियों के रूप में काम करेंगे न कि राज्यों के प्रतिनिधियों के रूप में।

4. संयुक्त आर्थिक बोर्ड के कार्य आर्थिक संघ के उद्देश्यों को साकार करने के लिए आवश्यक उपायों को सीधे या प्रतिनिधिमंडल द्वारा लागू करना होगा। इसके पास अपने कार्यों को पूरा करने के लिए आवश्यक संगठन और प्रशासन की सभी शक्तियां होंगी।

5. संयुक्त आर्थिक बोर्ड के निर्णयों को लागू करने के लिए राज्य स्वयं को बाध्य करेंगे। बोर्ड के निर्णय बहुमत से लिए जाएंगे।

6. आवश्यक कार्रवाई करने में राज्य की विफलता की स्थिति में, बोर्ड छह सदस्यों के वोट से, सीमा शुल्क राजस्व के उस हिस्से का एक उचित हिस्सा वापस लेने का निर्णय ले सकता है, जिसके लिए संबंधित राज्य आर्थिक के तहत हकदार है। संघ। यदि राज्य सहयोग करने में विफल रहता है, तो बोर्ड इस तरह के और प्रतिबंधों पर साधारण बहुमत से निर्णय ले सकता है, जिसमें धन का निपटान शामिल है, जिसे उसने रोक दिया है, जैसा कि वह उचित समझ सकता है।

7. आर्थिक विकास के संबंध में, बोर्ड के कार्य संयुक्त विकास परियोजनाओं की योजना बनाना, जांच-पड़ताल करना और प्रोत्साहन देना होगा, लेकिन यह ऐसी परियोजनाओं को हाथ में नहीं लेगा, सिवाय दोनों राज्यों और यरूशलेम शहर की सहमति के, इस घटना में कि यरूशलेम विकास परियोजना से सीधे जुड़े हुए हैं।

8. संयुक्त मुद्रा प्रणाली के संबंध में, दो राज्यों और यरुशलम शहर में परिचालित मुद्राएं संयुक्त आर्थिक बोर्ड के अधिकार के तहत जारी की जाएंगी, जो एकमात्र जारी करने वाला प्राधिकरण होगा और जो भंडार का निर्धारण करेगा। ऐसी मुद्राओं के खिलाफ

9. जहां तक ​​उपर्युक्त पैराग्राफ 2(बी) के अनुरूप है, प्रत्येक राज्य अपना केंद्रीय बैंक संचालित कर सकता है, अपनी स्वयं की वित्तीय और ऋण नीति, अपनी विदेशी मुद्रा प्राप्तियों और व्ययों, आयात लाइसेंसों को नियंत्रित कर सकता है और अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संचालन कर सकता है। अपने स्वयं के विश्वास और क्रेडिट पर संचालन। जनादेश की समाप्ति के बाद पहले दो वर्षों के दौरान, संयुक्त आर्थिक बोर्ड को यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक उपाय करने का अधिकार होगा कि - माल के निर्यात से दोनों राज्यों के कुल विदेशी मुद्रा राजस्व की सीमा तक और सेवाओं की अनुमति है, और बशर्ते कि प्रत्येक राज्य अपने स्वयं के विदेशी मुद्रा संसाधनों के संरक्षण के लिए उचित उपाय करे - प्रत्येक राज्य के पास किसी भी बारह महीने की अवधि में, खपत के लिए आयातित वस्तुओं और सेवाओं की मात्रा की आपूर्ति सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त विदेशी मुद्रा उपलब्ध होगी। इसका क्षेत्र 31 दिसंबर 1947 को समाप्त होने वाले बारह महीनों की अवधि में उस क्षेत्र में उपभोग की गई ऐसी वस्तुओं और सेवाओं की मात्रा के बराबर है।

10. सभी आर्थिक अधिकार जो विशेष रूप से संयुक्त आर्थिक बोर्ड में निहित नहीं हैं, प्रत्येक राज्य के लिए आरक्षित हैं।

11. राज्यों के बीच और राज्यों और यरूशलेम शहर के बीच व्यापार की पूर्ण स्वतंत्रता के साथ एक सामान्य सीमा शुल्क शुल्क होगा।

12. टैरिफ शेड्यूल एक टैरिफ आयोग द्वारा तैयार किया जाएगा, जिसमें समान संख्या में प्रत्येक राज्य के प्रतिनिधि शामिल होंगे, और बहुमत से अनुमोदन के लिए संयुक्त आर्थिक बोर्ड को प्रस्तुत किया जाएगा। टैरिफ आयोग में असहमति के मामले में, संयुक्त आर्थिक बोर्ड अंतर के बिंदुओं की मध्यस्थता करेगा। इस घटना में कि टैरिफ आयोग तय की जाने वाली तारीख तक कोई शेड्यूल तैयार करने में विफल रहता है, संयुक्त आर्थिक बोर्ड टैरिफ शेड्यूल निर्धारित करेगा।

13. संयुक्त आर्थिक बोर्ड के सीमा शुल्क और अन्य सामान्य राजस्व पर निम्नलिखित मदों का पहला प्रभार होगा:
ए। सीमा शुल्क सेवा और संयुक्त सेवाओं के संचालन का खर्च;

बी। संयुक्त आर्थिक बोर्ड के प्रशासनिक खर्च;

सी। फ़िलिस्तीन के प्रशासन के वित्तीय दायित्व, जिसमें निम्न शामिल हैं:
मैं। बकाया सार्वजनिक ऋण की सेवा; ii.अधिवर्षिता लाभों की लागत, जो अब भुगतान की जा रही है या भविष्य में देय हो रही है, नियमों के अनुसार और ऊपर अध्याय 3 के पैराग्राफ 3 द्वारा स्थापित सीमा तक।

14. इन दायित्वों को पूरी तरह से पूरा करने के बाद, सीमा शुल्क और अन्य सामान्य सेवाओं से अधिशेष राजस्व को निम्नलिखित तरीके से विभाजित किया जाएगा: यरुशलम शहर में 5 प्रतिशत से कम और 10 प्रतिशत से अधिक नहीं; प्रत्येक राज्य में सरकार और सामाजिक सेवाओं के पर्याप्त और उपयुक्त स्तर को बनाए रखने के उद्देश्य से, संयुक्त आर्थिक बोर्ड द्वारा प्रत्येक राज्य को अवशेष आवंटित किया जाएगा, सिवाय इसके कि किसी भी राज्य का हिस्सा उस राज्य के योगदान की राशि से अधिक नहीं होगा आर्थिक संघ के राजस्व में किसी भी वर्ष लगभग चार मिलियन पाउंड से अधिक। दी गई राशि को संघ की स्थापना के समय प्रचलित कीमतों के संबंध में मूल्य स्तर के अनुसार बोर्ड द्वारा समायोजित किया जा सकता है। पांच वर्षों के बाद, संयुक्त राजस्व के वितरण के सिद्धांतों को संयुक्त आर्थिक बोर्ड द्वारा इक्विटी के आधार पर संशोधित किया जा सकता है।

15. सीमा शुल्क दरों को प्रभावित करने वाले सभी अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों और संधियों, और संयुक्त आर्थिक बोर्ड के अधिकार क्षेत्र के तहत उन संचार सेवाओं को दोनों राज्यों द्वारा दर्ज किया जाएगा। इन मामलों में, दोनों राज्य संयुक्त आर्थिक बोर्ड के बहुमत के अनुसार कार्य करने के लिए बाध्य होंगे।

16. संयुक्त आर्थिक बोर्ड फिलीस्तीन के निर्यात के लिए विश्व बाजारों में निष्पक्ष और समान पहुंच सुनिश्चित करने का प्रयास करेगा।

17. संयुक्त आर्थिक बोर्ड द्वारा संचालित सभी उद्यमों को एक समान आधार पर उचित मजदूरी का भुगतान करना होगा।

पारगमन और यात्रा की स्वतंत्रता

18. उपक्रम में सुरक्षा कारणों से दोनों राज्यों और यरूशलेम शहर के सभी निवासियों या नागरिकों के लिए पारगमन और यात्रा की स्वतंत्रता को संरक्षित करने वाले प्रावधान शामिल होंगे; बशर्ते कि प्रत्येक राज्य और शहर अपनी सीमाओं के भीतर निवास को नियंत्रित करें।

उपक्रम की समाप्ति, संशोधन और व्याख्या

19. वचनबद्धता और उससे जारी कोई भी संधि दस वर्ष की अवधि के लिए लागू रहेगी। यह तब तक लागू रहेगा जब तक कि समाप्ति की सूचना, दो साल बाद प्रभावी होने के लिए, किसी भी पक्ष द्वारा दी गई हो।

20. शुरुआती दस साल की अवधि के दौरान, दोनों पक्षों की सहमति और महासभा के अनुमोदन के बिना, उपक्रम और उससे जारी किसी भी संधि को संशोधित नहीं किया जा सकता है।

21. आवेदन या उपक्रम की व्याख्या और उससे जारी किसी भी संधि से संबंधित किसी भी विवाद को, किसी भी पक्ष के अनुरोध पर, अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय को संदर्भित किया जाएगा, जब तक कि पक्ष निपटान के किसी अन्य तरीके से सहमत न हों।

ई. एसेट्स

1. फिलिस्तीन के प्रशासन की चल संपत्ति अरब और यहूदी राज्यों और यरुशलम शहर को समान आधार पर आवंटित की जाएगी। आवंटन संयुक्त राष्ट्र आयोग द्वारा ऊपर iii खंड बी, पैराग्राफ 1 के संदर्भ में किया जाना चाहिए। अचल संपत्ति उस क्षेत्र की सरकार की संपत्ति बन जाएगी जिसमें वे स्थित हैं।

2. संयुक्त राष्ट्र आयोग की नियुक्ति और जनादेश की समाप्ति के बीच की अवधि के दौरान, अनिवार्य शक्ति, सामान्य संचालन के संबंध में, किसी भी उपाय पर आयोग से परामर्श करेगी, जिस पर वह परिसमापन, निपटान या भारोत्तोलन शामिल करने पर विचार कर सकता है। फिलिस्तीन सरकार की संपत्ति, जैसे संचित खजाना अधिशेष, सरकारी बांड की आय, राज्य की भूमि या कोई अन्य संपत्ति।

एफ. संयुक्त राष्ट्र में सदस्यता के लिए प्रवेश

When the independence of either the Arab or the Jewish State as envisaged in this plan has become effective and the declaration and undertaking, as envisaged in this plan, have been signed by either of them, sympathetic consideration should be given to its application for admission to membership in the United Nations in accordance with article 4 of the Charter of the United Nations.

भाग द्वितीय। - Boundaries

A. THE ARAB STATE

The area of the Arab State in Western Galilee is bounded on the west by the Mediterranean and on the north by the frontier of the Lebanon from Ras en Naqura to a point north of Saliha. From there the boundary proceeds southwards, leaving the built-up area of Saliha in the Arab State, to join the southernmost point of this village. There it follows the western boundary line of the villages of 'Alma, Rihaniya and Teitaba, thence following the northern boundary line of Meirun village to join the Acre-Safad Sub-District boundary line. It follows this line to a point west of Es Sammu'i village and joins it again at the northernmost point of Farradiya. Thence it follows the sub-district boundary line to the Acre-Safad main road. From here it follows the western boundary of Kafr-I'nan village until it reaches the Tiberias-Acre Sub-District boundary line, passing to the west of the junction of the Acre-Safad and Lubiya-Kafr-I'nan roads. From the south-west corner of Kafr-I'nan village the boundary line follows the western boundary of the Tiberias Sub-District to a point close to the boundary line between the villages of Maghar and 'Eilabun, thence bulging out to the west to include as much of the eastern part of the plain of Battuf as is necessary for the reservoir proposed by the Jewish Agency for the irrigation of lands to the south and east.

The boundary rejoins the Tiberias Sub-District boundary at a point on the Nazareth-Tiberias road south-east of the built-up area of Tur'an; thence it runs southwards, at first following the sub-district boundary and then passing between the Kadoorie Agricultural School and Mount Tabor, to a point due south at the base of Mount Tabor. From here it runs due west, parallel to the horizontal grid line 230, to the north-east corner of the village lands of Tel Adashim. It then runs to the northwest corner of these lands, whence it turns south and west so as to include in the Arab State the sources of the Nazareth water supply in Yafa village. On reaching Ginneiger it follows the eastern, northern and western boundaries of the lands of this village to their south-west comer, whence it proceeds in a straight line to a point on the Haifa-Afula railway on the boundary between the villages of Sarid and El-Mujeidil. This is the point of intersection. The south-western boundary of the area of the Arab State in Galilee takes a line from this point, passing northwards along the eastern boundaries of Sarid and Gevat to the north-eastern corner of Nahalal, proceeding thence across the land of Kefar ha Horesh to a central point on the southern boundary of the village of 'Ilut, thence westwards along that village boundary to the eastern boundary of Beit Lahm, thence northwards and north-eastwards along its western boundary to the north-eastern corner of Waldheim and thence north-westwards across the village lands of Shafa 'Amr to the southeastern corner of Ramat Yohanan. From here it runs due north-north-east to a point on the Shafa 'Amr-Haifa road, west of its junction with the road of I'billin. From there it proceeds north-east to a point on the southern boundary of I'billin situated to the west of the I'billin-Birwa road. Thence along that boundary to its westernmost point, whence it turns to the north, follows across the village land of Tamra to the north-westernmost corner and along the western boundary of Julis until it reaches the Acre-Safad road. It then runs westwards along the southern side of the Safad-Acre road to the Galilee-Haifa District boundary, from which point it follows that boundary to the sea.

The boundary of the hill country of Samaria and Judea starts on the Jordan River at the Wadi Malih south-east of Beisan and runs due west to meet the Beisan-Jericho road and then follows the western side of that road in a north-westerly direction to the junction of the boundaries of the Sub-Districts of Beisan, Nablus, and Jenin. From that point it follows the Nablus-Jenin sub-District boundary westwards for a distance of about three kilometres and then turns north-westwards, passing to the east of the built-up areas of the villages of Jalbun and Faqqu'a, to the boundary of the Sub-Districts of Jenin and Beisan at a point northeast of Nuris. Thence it proceeds first northwestwards to a point due north of the built-up area of Zie'in and then westwards to the Afula-Jenin railway, thence north-westwards along the District boundary line to the point of intersection on the Hejaz railway. From here the boundary runs southwestwards, including the built-up area and some of the land of the village of Kh. Lid in the Arab State to cross the Haifa-Jenin road at a point on the district boundary between Haifa and Samaria west of El- Mansi. It follows this boundary to the southernmost point of the village of El-Buteimat. From here it follows the northern and eastern boundaries of the village of Ar'ara rejoining the Haifa-Samaria district boundary at Wadi 'Ara, and thence proceeding south-south-westwards in an approximately straight line joining up with the western boundary of Qaqun to a point east of the railway line on the eastern boundary of Qaqun village. From here it runs along the railway line some distance to the east of it to a point just east of the Tulkarm railway station. Thence the boundary follows a line half-way between the railway and the Tulkarm-Qalqiliya-Jaljuliya and Ras El-Ein road to a point just east of Ras El-Ein station, whence it proceeds along the railway some distance to the east of it to the point on the railway line south of the junction of the Haifa-Lydda and Beit Nabala lines, whence it proceeds along the southern border of Lydda airport to its south-west corner, thence in a south-westerly direction to a point just west of the built-up area of Sarafand El 'Amar, whence it turns south, passing just to the west of the built-up area of Abu El-Fadil to the north-east corner of the lands of Beer Ya'aqov. (The boundary line should be so demarcated as to allow direct access from the Arab State to the airport.) Thence the boundary line follows the western and southern boundaries of Ramle village, to the north-east corner of El Na'ana village, thence in a straight line to the southernmost point of El Barriya, along the eastern boundary of that village and the southern boundary of 'Innaba village. Thence it turns north to follow the southern side of the Jaffa-Jerusalem road until El-Qubab, whence it follows the road to the boundary of Abu-Shusha. It runs along the eastern boundaries of Abu Shusha, Seidun, Hulda to the southernmost point of Hulda, thence westwards in a straight line to the north-eastern corner of Umm Kalkha, thence following the northern boundaries of Umm Kalkha, Qazaza and the northern and western boundaries of Mukhezin to the Gaza District boundary and thence runs across the village lands of El-Mismiya El-Kabira, and Yasur to the southern point of intersection, which is midway between the built-up areas of Yasur and Batani Sharqi.

From the southern point of intersection the boundary lines run north-westwards between the villages of Gan Yavne and Barqa to the sea at a point half way between Nabi Yunis and Minat El-Qila, and south-eastwards to a point west of Qastina, whence it turns in a south-westerly direction, passing to the east of the built-up areas of Es Sawafir Esh Sharqiya and 'Ibdis. From the south-east corner of 'Ibdis village it runs to a point southwest of the built-up area of Beit 'Affa, crossing the Hebron-El-Majdal road just to the west of the built-up area of 'Iraq Suweidan. Thence it proceeds southward along the western village boundary of El-Faluja to the Beersheba Sub-District boundary. It then runs across the tribal lands of 'Arab El-Jubarat to a point on the boundary between the Sub-Districts of Beersheba and Hebron north of Kh. Khuweilifa, whence it proceeds in a south-westerly direction to a point on the Beersheba-Gaza main road two kilometres to the north-west of the town. It then turns south-eastwards to reach Wadi Sab' at a point situated one kilometer to the west of it. From here it turns north-eastwards and proceeds along Wadi Sab' and along the Beersheba-Hebron road for a distance of one kilometer, whence it turns eastwards and runs in a straight line to Kh. Kuseifa to join the Beersheba-Hebron Sub-District boundary. It then follows the Beersheba-Hebron boundary eastwards to a point north of Ras Ez-Zuweira, only departing from it so as to cut across the base of the indentation between vertical grid lines 150 and 160.

About five kilometres north-east of Ras Ez-Zuweira it turns north, excluding from the Arab State a strip along the coast of the Dead Sea not more than seven kilometres in depth, as far as 'Ein Geddi, whence it turns due east to join the Transjordan frontier in the Dead Sea.

The northern boundary of the Arab section of the coastal plain runs from a point between Minat El-Qila and Nabi Yunis, passing between the built-up areas of Gan Yavne and Barqa to the point of intersection. From here it turns south-westwards, running across the lands of Batani Sharqi, along the eastern boundary of the lands of Beit Daras and across the lands of Julis, leaving the built-up areas of Batani Sharqi and Julis to the westwards, as far as the north-west corner of the lands of Beit-Tima. Thence it runs east of El-Jiya across the village lands of El-Barbara along the eastern boundaries of the villages of Beit Jirja, Deir Suneid and Dimra. From the south-east corner of Dimra the boundary passes across the lands of Beit Hanun, leaving the Jewish lands of Nir-Am to the eastwards. From the south-east corner of Beit Hanun the line runs south-west to a point south of the parallel grid line 100, then turns north-west for two kilometres, turning again in a southwesterly direction and continuing in an almost straight line to the north-west corner of the village lands of Kirbet Ikhza'a. From there it follows the boundary line of this village to its southernmost point. It then runs in a southerly direction along the vertical grid line 90 to its junction with the horizontal grid line 70. It then turns south-eastwards to Kh. El-Ruheiba and then proceeds in a southerly direction to a point known as El-Baha, beyond which it crosses the Beersheba-EI 'Auja main road to the west of Kh. El-Mushrifa. From there it joins Wadi El-Zaiyatin just to the west of El-Subeita. From there it turns to the north-east and then to the south-east following this Wadi and passes to the east of 'Abda to join Wadi Nafkh. It then bulges to the south-west along Wadi Nafkh, Wadi 'Ajrim and Wadi Lassan to the point where Wadi Lassan crosses the Egyptian frontier.

The area of the Arab enclave of Jaffa consists of that part of the town-planning area of Jaffa which lies to the west of the Jewish quarters lying south of Tel-Aviv, to the west of the continuation of Herzl street up to its junction with the Jaffa-Jerusalem road, to the south-west of the section of the Jaffa-Jerusalem road lying south-east of that junction, to the west of Miqve Yisrael lands, to the northwest of Holon local council area, to the north of the line linking up the north-west corner of Holon with the northeast corner of Bat Yam local council area and to the north of Bat Yam local council area. The question of Karton quarter will be decided by the Boundary Commission, bearing in mind among other considerations the desirability of including the smallest possible number of its Arab inhabitants and the largest possible number of its Jewish inhabitants in the Jewish State.

B. THE JEWISH STATE

The north-eastern sector of the Jewish State (Eastern Galilee) is bounded on the north and west by the Lebanese frontier and on the east by the frontiers of Syria and Trans-jordan. It includes the whole of the Huleh Basin, Lake Tiberias, the whole of the Beisan Sub-District, the boundary line being extended to the crest of the Gilboa mountains and the Wadi Malih. From there the Jewish State extends north-west, following the boundary described in respect of the Arab State. The Jewish section of the coastal plain extends from a point between Minat El-Qila and Nabi Yunis in the Gaza Sub-District and includes the towns of Haifa and Tel-Aviv, leaving Jaffa as an enclave of the Arab State. The eastern frontier of the Jewish State follows the boundary described in respect of the Arab State.

The Beersheba area comprises the whole of the Beersheba Sub-District, including the Negeb and the eastern part of the Gaza Sub-District, but excluding the town of Beersheba and those areas described in respect of the Arab State. It includes also a strip of land along the Dead Sea stretching from the Beersheba-Hebron Sub-District boundary line to 'Ein Geddi, as described in respect of the Arab State.

C. THE CITY OF JERUSALEM

The boundaries of the City of Jerusalem are as defined in the recommendations on the City of Jerusalem. (See Part III, section B, below).

Part III. - City of Jerusalem(5)

A. SPECIAL REGIME

The City of Jerusalem shall be established as a corpus separatum under a special international regime and shall be administered by the United Nations. The Trusteeship Council shall be designated to discharge the responsibilities of the Administering Authority on behalf of the United Nations.

B. BOUNDARIES OF THE CITY

The City of Jerusalem shall include the present municipality of Jerusalem plus the surrounding villages and towns, the most eastern of which shall be Abu Dis; the most southern, Bethlehem; the most western, 'Ein Karim (including also the built-up area of Motsa); and the most northern Shu'fat, as indicated on the attached sketch-map (annex B).

C. STATUTE OF THE CITY

The Trusteeship Council shall, within five months of the approval of the present plan, elaborate and approve a detailed statute of the City which shall contain, inter alia, the substance of the following provisions:
1. Government machinery; special objectives. The Administering Authority in discharging its administrative obligations shall pursue the following special objectives:
ए। To protect and to preserve the unique spiritual and religious interests located in the city of the three great monotheistic faiths throughout the world, Christian, Jewish and Moslem; to this end to ensure that order and peace, and especially religious peace, reign in Jerusalem;

बी। To foster cooperation among all the inhabitants of the city in their own interests as well as in order to encourage and support the peaceful development of the mutual relations between the two Palestinian peoples throughout the Holy Land; to promote the security, well-being and any constructive measures of development of the residents having regard to the special circumstances and customs of the various peoples and communities.

2. Governor and Administrative staff. A Governor of the City of Jerusalem shall be appointed by the Trusteeship Council and shall be responsible to it. He shall be selected on the basis of special qualifications and without regard to nationality. He shall not, however, be a citizen of either State in Palestine. The Governor shall represent the United Nations in the City and shall exercise on their behalf all powers of administration, including the conduct of external affairs. He shall be assisted by an administrative staff classed as international officers in the meaning of Article 100 of the Charter and chosen whenever practicable from the residents of the city and of the rest of Palestine on a non-discriminatory basis. A detailed plan for the organization of the administration of the city shall be submitted by the Governor to the Trusteeship Council and duly approved by it.

3. 3. Local autonomy

ए। The existing local autonomous units in the territory of the city (villages, townships and municipalities) shall enjoy wide powers of local government and administration.

बी। The Governor shall study and submit for the consideration and decision of the Trusteeship Council a plan for the establishment of special town units consisting, respectively, of the Jewish and Arab sections of new Jerusalem. The new town units shall continue to form part the present municipality of Jerusalem.

4. Security measures

ए। The City of Jerusalem shall be demilitarized; neutrality shall be declared and preserved, and no para-military formations, exercises or activities shall be permitted within its borders.

बी। Should the administration of the City of Jerusalem be seriously obstructed or prevented by the non-cooperation or interference of one or more sections of the population the Governor shall have authority to take such measures as may be necessary to restore the effective functioning of administration.

सी। To assist in the maintenance of internal law and order, especially for the protection of the Holy Places and religious buildings and sites in the city, the Governor shall organize a special police force of adequate strength, the members of which shall be recruited outside of Palestine. The Governor shall be empowered to direct such budgetary provision as may be necessary for the maintenance of this force.

5. Legislative Organization. A Legislative Council, elected by adult residents of the city irrespective of nationality on the basis of universal and secret suffrage and proportional representation, shall have powers of legislation and taxation. No legislative measures shall, however, conflict or interfere with the provisions which will be set forth in the Statute of the City, nor shall any law, regulation, or official action prevail over them. The Statute shall grant to the Governor a right of vetoing bills inconsistent with the provisions referred to in the preceding sentence. It shall also empower him to promulgate temporary ordinances in case the Council fails to adopt in time a bill deemed essential to the normal functioning of the administration.

6. Administration of Justice. The Statute shall provide for the establishment of an independent judiciary system, including a court of appeal. All the inhabitants of the city shall be subject to it.

7. Economic Union and Economic Regime. The City of Jerusalem shall be included in the Economic Union of Palestine and be bound by all stipulations of the undertaking and of any treaties issued therefrom, as well as by the decisions of the Joint Economic Board. The headquarters of the Economic Board shall be established in the territory City. The Statute shall provide for the regulation of economic matters not falling within the regime of the Economic Union, on the basis of equal treatment and non-discrimination for all members of thc United Nations and their nationals.

8. Freedom of Transit and Visit: Control of residents. Subject to considerations of security, and of economic welfare as determined by the Governor under the directions of the Trusteeship Council, freedom of entry into, and residence within the borders of the City shall be guaranteed for the residents or citizens of the Arab and Jewish States. Immigration into, and residence within, the borders of the city for nationals of other States shall be controlled by the Governor under the directions of the Trusteeship Council.

9. Relations with Arab and Jewish States. Representatives of the Arab and Jewish States shall be accredited to the Governor of the City and charged with the protection of the interests of their States and nationals in connection with the international administration of thc City.

10. Official languages. Arabic and Hebrew shall be the official languages of the city. This will not preclude the adoption of one or more additional working languages, as may be required.

11. Citizenship. All the residents shall become ipso facto citizens of the City of Jerusalem unless they opt for citizenship of the State of which they have been citizens or, if Arabs or Jews, have filed notice of intention to become citizens of the Arab or Jewish State respectively, according to Part 1, section B, paragraph 9, of this Plan. The Trusteeship Council shall make arrangements for consular protection of the citizens of the City outside its territory.

12. Freedoms of citizens

ए। Subject only to the requirements of public order and morals, the inhabitants of the City shall be ensured the enjoyment of human rights and fundamental freedoms, including freedom of conscience, religion and worship, language, education, speech and press, assembly and association, and petition.

बी। No discrimination of any kind shall be made between the inhabitants on the grounds of race, religion, language or sex.

सी। All persons within the City shall be entitled to equal protection of the laws.

डी। The family law and personal status of the various persons and communities and their religious interests, including endowments, shall be respected.

इ। Except as may be required for the maintenance of public order and good government, no measure shall be taken to obstruct or interfere with the enterprise of religious or charitable bodies of all faiths or to discriminate against any representative or member of these bodies on the ground of his religion or nationality.

एफ। The City shall ensure adequate primary and secondary education for the Arab and Jewish communities respectively, in their own languages and in accordance with their cultural traditions. The right of each community to maintain its own schools for the education of its own members in its own language, while conforming to such educational requirements of a general nature as the City may impose, shall not be denied or impaired. Foreign educational establishments shall continue their activity on the basis of their existing rights.

जी। No restriction shall be imposed on the free use by any inhabitant of the City of any language in private intercourse, in commerce, in religion, in the Press or in publications of any kind, or at public meetings.

13. Holy Places

ए। Existing rights in respect of Holy Places and religious buildings or sites shall not be denied or impaired.

बी। Free access to the Holy Places and religious buildings or sites and the free exercise of worship shall be secured in conformity with existing rights and subject to the requirements of public order and decorum.

सी। No act shall be permitted which may in any way impair their sacred character. If at any time it appears to the Governor that any particular Holy Place, religious building or site is in need of urgent repair, the Governor may call upon the community or communities concerned to carry out such repair. The Governor may carry it out himself at the expense of the community or communities concerned if no action is taken within a reasonable time.

डी। No taxation shall be levied in respect of any Holy Place, religious building or site which was exempt from taxation on the date of the creation of the City. No change in the incidence of such taxation shall be made which would either discriminate between the owners or occupiers of Holy Places, religious buildings or sites or would place such owners or occupiers in a position less favourable in relation to the general incidence of taxation than existed at the time of the adoption of the Assembly's recommendations.

14. Special powers of the Governor in respect of the Holy Places, religious buildings and sites in the City and in any part of Palestine.

ए। The protection of the Holy Places, religious buildings and sites located in the City of Jerusalem shall be a special concern of the Governor.

बी। With relation to such places, buildings and sites in Palestine outside the city, the Governor shall determine, on the ground of powers granted to him by the Constitution of both States, whether the provisions of the Constitution of the Arab and Jewish States in Palestine dealing therewith and the religious rights appertaining thereto are being properly applied and respected.

सी। The Governor shall also be empowered to make decisions on the basis of existing rights in cases of disputes which may arise between the different religious communities or the rites of a religious community in respect of the Holy Places, religious buildings and sites in any part of Palestine. In this task he may be assisted by a consultative council of representatives of different denominations acting in an advisory capacity.

D. DURATION OF THE SPECIAL REGIME

The Statute elaborated by the Trusteeship Council the aforementioned principles shall come into force not later than 1 October 1948. It shall remain in force in the first instance for a period of ten years, unless the Trusteeship Council finds it necessary to undertake a re-examination of these provisions at an earlier date. After the expiration of this period the whole scheme shall be subject to examination by the Trusteeship Council in the light of experience acquired with its functioning. The residents the City shall be then free to express by means of a referendum their wishes as to possible modifications of regime of the City.

Part IV. Capitulations

States whose nationals have in the past enjoyed in Palestine the privileges and immunities of foreigners, including the benefits of consular jurisdiction and protection, as formerly enjoyed by capitulation or usage in the Ottoman Empire, are invited to renounce any right pertaining to them to the re-establishment of such privileges and immunities in the proposed Arab and Jewish States and the City of Jerusalem.

Adopted at the 128th plenary meeting:
In favour: 33

Australia, Belgium, Bolivia, Brazil, Byelorussian S.S.R., Canada, Costa Rica, Czechoslovakia, Denmark, Dominican Republic, Ecuador, France, Guatemala, Haiti, Iceland, Liberia, Luxemburg, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Norway, Panama, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Sweden, Ukrainian S.S.R., Union of South Africa, U.S.A., U.S.S.R., Uruguay, Venezuela.

Against: 13

Afghanistan, Cuba, Egypt, Greece, India, Iran, Iraq, Lebanon, Pakistan, Saudi Arabia, Syria, Turkey, Yemen.

Abstained: 10

Argentina, Chile, China, Colombia, El Salvador, Ethiopia, Honduras, Mexico, United Kingdom, Yugoslavia.

(1) See Official Records of the General Assembly, Second Session Supplement No. 11,Volumes l-lV.

* At its hundred and twenty-eighth plenary meeting on 29 November 1947 the General Assembly, in accordance with the terms of the above resolution, elected the following members of the United Nations Commission on Palestine: Bolivia, Czechoslovakia, Denmark, Panama, and Philippines.

(2) This resolution was adopted without reference to a Committee.

(3) The following stipulation shall be added to the declaration concerning the Jewish State: "In the Jewish State adequate facilities shall be given to Arabic-speaking citizens for the use of their language, either orally or in writing, in the legislature, before the Courts and in the administration."

(4) In the declaration concerning the Arab State, the words "by an Arab in the Jewish State" should be replaced by the words "by a Jew in the Arab State."

(5) On the question of the internationalization of Jerusalem, see also General Assembly resolutions 185 (S-2) of 26 April 1948; 187 (S-2) of 6 May 1948, 303 (lV) of 9 December 1949, and resolutions of the Trusteeship Council (Section IV).


वह वीडियो देखें: फलसतन समसय भग-2


टिप्पणियाँ:

  1. Clodoveo

    विश्वास में, आपने google.com खोजने की कोशिश नहीं की?

  2. Knox

    हम दोनों के बीच मैं ऐसा नहीं करूंगा।

  3. Earnan

    अभी चर्चा में भाग नहीं ले पाने के लिए क्षमा करें - मैं बहुत व्यस्त हूँ। मुझे रिहा किया जाएगा - मैं इस मुद्दे पर अपनी राय जरूर व्यक्त करूंगा।

  4. Skylar

    आप मौके पर पहुंचे हैं। इसमें कुछ है और मुझे आपका विचार पसंद है। मैं इसे सामान्य चर्चा के लिए लाने का प्रस्ताव करता हूं।

  5. Bartolome

    यह अधिक सटीक नहीं है



एक सन्देश लिखिए